eBooks များအတွက်မူလတန်း Formats မှာတစ်ဦးကမျှော်
ဒီနေ့က e-ထုတ်ဝေကမ်ဘာပျေါတှငျ, အသုံးအများဆုံး ebook ကို formats နှစ်ခုရှိပါတယ် EPub နှင့် PDF ဖိုင်ရယူရန် ။ format ကိုသုံးမည့်ရွေးချယ်ခြင်းနှစ်ဦးစလုံးအကြိုးခံစားခှငျ့မြားနှငျ့အားနည်းချက်များရှိသည်စဉ်းစား, လှည်နိုင်ပါတယ်။
ebooks ခေတ်မီနည်းပညာ၏ရှေ့တန်းမှအတွက်ဒစ်ဂျစ်တယ်ထုတ်ဝေထားကြပြီ။ အမေဇုံရဲ့ Kindle, Barnes & Noble Nook, နှင့် Sony Reader ကိုသင့်ရဲ့အိတ်ကပ်ထဲမှာ fit ကြောင်းဒစ်ဂျစ်တယ်စာကြည့်တိုက်များဖြစ်ကြသည်။ နည်းပညာတိုးတက်မှုအဖြစ်ကြေညာ ebook စျေးကွက်ပိုမို developer-ဖော်ရွေဖိုင်တွေရှာကြ၏။
ရဲ့ E-ထုတ်ဝေပတ်ဝန်းကျင်မှာအဘို့နှစ်ခုလုံး EPub နှင့် PDF ကို formats ၏အားသာချက်များနှင့်အားနည်းချက်များကိုအချို့ကိုကြည့်ကြရအောင်။
အိတ်ဆောင်စာရွက်စာတမ်း Format ကို (PDF)
အိတ်ဆောင်စာရွက်စာတမ်း Format ကို (PDF) 1993 PDF ကိုလွတ်လပ်စွာအများဆုံး software နှင့်များ၏အလုပ်လုပ်တယ်တဲ့ Two-ရှုထောင် layout ကိုအတွက် file တွေကိုထောက်ပံ့အတွက် Adobe Systems အသုံးပြုနေသူများကဖန်တီးနေတဲ့စာရွက်စာတမ်းလဲလှယ်ဖြစ်ပါတယ် operating system မြား ။ သင်၏ကွန်ပျူတာပေါ်တွင်တစ်ဦးကို PDF file ကိုကြည့်ရှုရန်, သင်က Adobe Acrobat Reader ကဲ့သို့သော PDF ကိုစာဖတ်သူရှိရမည်။
Pros
PDF ကိုကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင်အများဆုံးအသုံးများအီလက်ထရောနစ်စာရွက်စာတမ်းပုံစံဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ operating system နဲ့များ၏လုံးဝလွတ်လပ်သောရဲ့ ဟာ့ဒ်ဝဲ PDF များတိုင်းကိရိယာပေါ်တွင်အတိအကျတူညီကြည့်သောအဓိပ်ပာယျ, ကကြည့်ရှုကိရိယာ၏။
သင်အဆင်အပြင်နှင့်ဖောင့်ကိုကျော်ပြီးပြည့်စုံသောထိန်းချုပ်မှုများကတည်းက PDF များကိုလည်းစိတ်ကြိုက်အဘို့ကြီးသောဖြစ်ကြသည်။ သငျသညျမထိုက်မတန်တွေ့မြင်သို့သော်သင်ကစာရွက်စာတမ်းကိုကြည့်ပါစေနိုင်ပါတယ်။
သူတို့ကအစမကြာခဏ Adobe ကကျော်လွန်ကုမ္ပဏီတွေအတော်များများအနေဖြင့် GUI ကို-based tools တွေကနေတဆင့်မှာအားလုံးအများကြီးအလုပ်မပါဘဲအလွန်လွယ်ကူစွာထုတ်ပေးနိုင်ပါသည်။ ကြည့်ရှုပါ PDF ဖိုင်မှ Print ဖို့ဘယ်လို အခြေခံအားဖြင့်မည်သည့်လျှောက်လွှာကနေ PDF များလုပ်ဖို့ဘယ်လိုလေ့လာသင်ယူရန်။
အားနည်းချက်များ
PDF files တွေကိုထုတ်လုပ်ဖို့လိုအပ်တဲ့ကုဒ်ရှုပ်ထွေးပြီး, အမြင်တစ်ခု software ကို developer ၏အချက်အနေဖြင့်, မာစတာရန်ခက်ခဲသည်။ ဝဘ်-ဖော်ရွေ format နဲ့မှ PDF files တွေကို၏ကူးပြောင်းခြင်းအဖြစ်ကောင်းစွာခက်ခဲသည်။
PDF ဖိုင်များကိုအလွယ်တကူ reflowable မရှိကြပေ။ တနည်းအားဖြင့်သူတို့အရွယ် display နဲ့ devices တွေကိုအမျိုးမျိုးသောကောင်းစွာလိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်ပါဘူး။ ရလဒ်အနေနဲ့ကအချို့သောစာဖတ်သူများနှင့်စမတ်ဖုန်းများနှင့်အတူလာသေးငယ်တဲ့ဖန်သားပြင်ပေါ်မှာအချို့ PDF files တွေကိုကြည့်ရှုရန်ခဲယဉ်းပါတယ်။
အီလက်ထရောနစ်ထုတ်ဝေမှု (EPub)
EPub အဆိုပါဖြစ်ပါတယ် XML ကို ဒစ်ဂျစ်တယ်ထုတ်ဝေမှုအတွက်တီထွင် reflowable စာအုပ်တွေများအတွက် format နဲ့။ EPub နိုင်ငံတကာဒစ်ဂျစ်တယ်ထုတ်ဝေရေးဖိုရမ်အားဖြင့်စံခဲ့သည်နှင့်အဓိကကြေညာသူနှင့်အတူပေါ်ပြူလာဖြစ်လာသည်။ EPub ဒီဇိုင်းအားဖြင့် ebooks အဘို့ဖြစ်၏သော်လည်းထိုကဲ့သို့သောအသုံးပြုသူလက်စွဲအဖြစ်ကောင်းစွာမှတ်တမ်းတင်၏အခြားအမျိုးအစားများ, များအတွက်အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။
Pros
PDF ကို software ကို developer များပျက်ကွက်ဘယ်မှာရှိ EPub ဟာပျင်းရိတက်ယူလိုက်တယ်။ XML ကိုနှင့် XHTML က: EPub နှစ်ခုဘာသာစကားများအဓိကအားရေးသားခဲ့သူဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ software ကိုအများစုအမျိုးအစားများနှင့်အတူကောင်းစွာအလုပ်လုပ်တယ်ဆိုလိုသည်။
EPub တစ်ဦးအဖြစ်အပျနှံနေသည် ZIP ဖိုင် စာအုပ်များအတွက်အဖွဲ့အစည်းနဲ့ content ဖိုင်တွေကိုတစ်ခု archive ကိုရဲ့ဖိုင်ကို။ ပြီးသား XML ကိုကို formats အသုံးချဖို့ပလက်ဖောင်းကိုအလွယ်တကူ EPub သို့လွှဲပြောင်းနိုင်ပါသည်။
အဆိုပါ EPub format နဲ့ဖန်ဆင်းထားတဲ့ ebook များအတွက်ဖိုင်များကို reflowable နှင့်အသေးစားကိရိယာများပေါ်တွင်ဖတ်ရှုဖို့လွယ်ကူပါတယ်။
အားနည်းချက်များ
အဲဒီမှာ EPub များအတွက် archive ကိုဖန်တီးအချို့တင်းကျပ်သောလိုအပ်ချက်များကိုဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, စာရွက်စာတမ်းများကိုအချို့ကြိုတင်အသိပညာယူပါဘူး။ သင့်အနေဖြင့်နားလည်ရမည်ဖြစ်သည် syntax က XML နှင့် XHTML က 1.1 ၏အဖြစ်ကတော့ style sheet ကိုဖန်တီးရန်မည်သို့မည်ပုံ။
က PDF ဖိုင်မှကြွလာသောအခါ, သငျ့လျြောသော software များနှင့်အတူအသုံးပြုသူတစ်ဦးမှာမည်သည့် programming ကိုပညာအတတ်မရှိဘဲစာရွက်စာတမ်းဖန်တီးနိုင်ပါတယ်။ သို့သော် EPub နှင့်အတူ, သင်ခိုင်လုံသောဖိုင်တွေတည်ဆောက်နိုင်ရန်အတွက်ဆက်စပ်ဘာသာစကားများ၏အခြေခံကိုသိရန်လိုအပ်ပါလိမ့်မည်။